Non sono mai stata un’amante particolare dei profumi femminili. Li ho sempre trovati poco rappresentativi del carattere, dello spirito di una donna, preferendo altre fragranze più impercettibili e delicate come saponi e acque profumate. Ma per l’uomo il discorso cambia. Un uomo è il suo profumo. E’ la prima cosa che noto, e quella che più fatico a dimenticare. Per questo quando Ralph Lauren ci ha recapitato in redazione la sua nuova collezione di profumi “Big Pony”, non ho ceduto ai miei colleghi maschi il privilegio di aprire ogni singola boccetta e scoprire ogni singola essenza. La collezione è composta da quattro fragranze: Sport, Seduzione, Avventura e Stile. Quatto colori, quattro stili, quattro modi diversi di interpretare lo stile Ralph Lauren. Ogni essenza si basa su una coppia di ingredienti, per dare un segnale chiaro e preciso dalle note di testa a quelle di fondo. Questo modo nuovo e unico di costruire una fragranza si rispecchia nella struttura che è chiara, forte, pur se giocata con ingredienti giovani e intensi. Il risultato sono quattro profumi dal carattere deciso ed essenziale.
MAC ENGLISH. I’ve never particulary loved woman’s perfumes. I’ve always found them unrepresentative of the personality and spirit of a woman, preferring other more delicate fragrances, like soap. But for men is not the same. A man is his perfume. It’s the first thing I notice, and the harder to forget. For this reason, when Ralph Lauren has delivered to our office its new collection of fragrances “Big Pony”, I haven’t allowed to my male colleagues the privilege of opening each bottle and discover every single essence. The collection consists of four fragrances: Sport, Seduction, Style and Adventure. Four colors, four styles, four different ways of interpreting the style of Ralph Lauren. Each essence is based on a couple of ingredients. This new and unique way to create a fragrance is reflected in the structure that is clear, strong, young and played with intense ingredients. The result is four strong character and essential scents.
Il mio preferito è sicuramente il numero 2, “Orientale Fougère”, che la press relase descrive così: “Un mix sexy che aggancia cioccolato fondente e musk creando un’innegabile attrazione. Caratterizzata da un Big Pony giallo e dal numero 2 color verde sul retro, la bottiglia è rossa , per condurre gli uomini nel gioco della seduzione e per ingaggiare la sfida dell’amore, il big play necessario a conquistare il cuore di una ragazza”. Io ne sono stata decisamente conquistata.
MAC ENGLISH. My favorite is definitely the number 2, “Oriental Fougere,” which is describes in that way by the press relase: “A sexy mix clips dark chocolate and musk, creating an undeniable attraction. Characterized by the yellow Big Pony and the green No. 2 on back, the bottle is red, to lead people in the game of seduction and to engage the challenge of love, the big play needed to conquer the heart of a girl.” I’m alredy conquered.
You might also like
More from Accessories
ETRO: tutte le borse iconiche della Maison
ETRO è marchio italiano che nasce nel 1968 come azienda tessile e da allora porta avanti un profondo legame con …
La sneaker di Golden Goose diventa sostenibile: il modello Yatay 1B
La classica sneaker bianca viene progettata tenendo conto della sostenibilità e di un basso impatto a livello ambientale. Golden Goose …
Santart: l’arte è un gioiello
Santart è un brand artigianale Made in Italy nato dalle menti creative di Maria Ricco e Moreno De Lauri, due …